
サワディー・カー。皆さんいかがお過ごしですか?台風一過で、一気に秋になりそう
ですね。タイはまだ雨季まっさかり。平均気温30℃前後、毎日30分~1時間ぐらいの
スコールが10月ぐらいまで続きます。
皆さんはタイに行かれたことはありますか?『微笑みの国タイ』『癒しの国タイ』と
いろいろ呼ばれますが、言葉もわからない異国でちょっと不安な時、見ず知らずの
人から笑顔で挨拶をされただけで、とてもホッとしますよね。そんなところが、
そういう風に呼ばれるゆえんだと思います。
ところでタイの人は合掌(ワーイ)をして挨拶をすることが多いのですが、日本の
合掌とは少し違います。まずワーイには尊敬の念がふくまれているので、必ず目下の
者からするということ。目上の者からすると反対に相手をびっくりさせてしまうことにも
なりかねません。そして手のひらはピッタリとつけるのではなく、蓮のつぼみのように
軽くふくらませる感じ。これは、昔は挨拶の際に蓮の花をわたした事が由来とか…。
素敵ですね。手の位置は通常は指先が口元にくるぐらいで、ひじをはらずに体に
そわせ軽く頭をさげます。相手が僧侶や王族など高貴な人の場合は手を眉間の
あたりへ、反対に親しい人にはあご先あたりで…と、相手によって合掌の位置が
変わります。そしてワーイをされたら胸元でワーイをして挨拶を返します。
でも最近は、親しい友達同士ではワーイは省略されることも多くなってきたとか。
反対によく見かけるのは、誰かれかまわずにワーイをする外国人。日本でもアジア
かぶれの外国人から合掌されることがたまにありますが、ちょっと違いますよね。
タイに行ったらスマートにワーイをしたいものです。
ちなみに、ヌア・ボーランのセラピストが施術を始める際にやはりワーイをしますが、
これはお客さまにあらためてのご挨拶の意味もありますが、ワーイをして心を静め真摯な
態度で施術にのぞみ、ヌア・ボーランの神様に力をかして頂いて施術が成功しお客様の
体調が改善されるようにという祈りがこもっています。
写真はタイのドナルド・マクドナルド。ワーイをしてお出迎えしています。とてもタイらしい
ですよね。でもどこのドナルドもワーイをしているわけではありませんので、皆さんタイに
行ったらワーイをしているドナルドを探してみてください。記念写真は必須ですね!!
日本のドナルドもおじぎをしていたら面白いのにね☆
セラピスト M・I